等々力坂道の連棟/ ROW HOUSE ON TODOROKI-ZAKA
建築概要
1992年の生産緑地法改正から都市近郊では生産緑地の宅地化が進む一方、街区単位で均質な住宅地へ置き換わりつつある。本計画は、植木の圃場であった約35m角の傾斜地の生産緑地に対し、土地の履歴と生態系を継承する12戸の木造集合住宅を計画である。
通路を引込み、道路とあわせて4面接道とし、細長い家形の住戸を3戸ずつ風車状に配置し、残余に十字形の「辻庭」をつくる。既存の大楠や，巨石を活かした手水石、沓脱石、敷地に残る大小さまざまな石を土留めやステップ、ベンチとして据え、4方の道へ開く通路状の辻庭とした。
都市近郊における木造集合住宅の「あり方」を、みちを含めた内外の連なりとして捉えた。外観、内部、そして内部から見える外部—これらが重なり緩やかに連続することをこの建築の方法とした。
生産緑地の宅地化という都市的な更新を、街区スケールの新たな雛形を模索する機会と捉えた。既存の地形や肥沃な土を活かし長い時間をかけて育まれた生態系を崩すことなく、木々や景石を残した新たな「棲む場」として、時代と地域性を引き継ぐ住環境と都市環境を形成した。[渡邊圭亮]
竣工：2026.06
計画地：東京都世田谷区
用途：長屋12戸(敷地1：6戸/敷地2：6戸)
敷地面積 全体：1165.35㎡
敷地1：541.96㎡/敷地2：623.39㎡
建築面積 敷地1：341.08㎡/敷地2：367.06㎡
延床面積 敷地1：601.99㎡/敷地2：636.07㎡
構造：木造(在来構法) 地上2階
撮影：中山 保寛
掲載：新建築2026.08
This project involves the development of a 12-unit wooden apartment complex on a sloped, productive green space—approximately 35 meters on each side—that was formerly used as a nursery plot, with the aim of preserving the land’s history and ecosystem.
An alleyway is set back to create a four-sided street frontage, and three narrow, elongated, house-shaped units are arranged in a windmill-like pattern, with a cross-shaped “Tsujiniwa” garden created in the remaining space.
We incorporated the existing giant camphor tree and utilized massive stones to create a hand-washing basin and a shoe-removal stone. We also set various stones of different sizes found on the site as retaining walls, steps, and benches, creating a cross-shaped garden with pathways opening onto the four surrounding roads.
We viewed the “nature” of wooden apartment buildings in suburban areas as a continuum between interior and exterior spaces, including the pathways.[Keisuke Watanabe]
detail
Completion date：2026.06
Site：Setagaya,Tokyo
Principal use：12 units apartment
Site area total：1165.35㎡
site1：541.96㎡/site2：623.39㎡
Building area site1：341.08㎡/site2：367.06㎡
Total floor area site1：601.99㎡/site2：636.07㎡
Structure：Wooden (traditional construction method), 2 stories
Photographing：Yasuhiro Nakayama
Insert：Shinkenchiku 2026.08